1

【中國法院網】粵港澳大灣區律師執業與跨境法律服務”學術研討會順利舉辦

稿件來源:2022-09-26 16:16:01 中國法院網 發布人:黃會 發布日期:2022-09-26

        9月24日,由中國人民大學“一國兩製”法律研究所和bob体育网页版投注 聯合主辦的“粵港澳大灣區律師執業與跨境法律服務”學術研討會順利舉行。來自最高人民法院、司法部、廣東省律師協會,香港特別行政區政府律政司、香港律師會,中國人民大學、中山大學、香港大學、澳門大學、武漢大學、深圳大學、華南理工大學,中倫文德胡百全(前海)聯營律師事務所、金橋司徒鄺(南沙)聯營律師事務所等高校和實務機構100餘位專家學者,參加線上會議,圍繞粵港澳大灣區律師製度建設與跨境法律服務等問題,展開熱烈討論。

 

 

  會議第一個環節由武漢大學法學院黃明濤教授主持。首先,中國人民大學法學院教授、中國人民大學“一國兩製”法律研究所所長韓大元致歡迎辭。韓大元向與會嘉賓表示歡迎,他指出,香港回歸祖國25年來,專業律師發揮的作用是有目共睹的,國際化、專業化的法律服務市場對於粵港澳大灣區建設,具有十分重要的意義。當前,在推進“一國兩製”大灣區建設的新實踐中,逐步形成法律服務市場新格局、新舉措,也是大灣區法治化的新探索,有助於為港澳律師進入內地市場提供製度化平台。同時,全麵開放的新格局對法律事務和法律人才提出新需求,試點工作對於促進粵港澳大灣區規則銜接、機製對接,提升大灣區法治化、市場化和國際化水平,會產生積極影響,有助於構建良好的法律服務環境。港澳法律執業者在內地從事法律服務也有助於促進兩地法律交流。總的來說,這一製度創新對兩地法學教育合作以及法律人才培養,將會產生長遠的影響。

  bob体育网页版投注 院長何俊誌教授也代表研究院向與會嘉賓表示歡迎,何教授指出,2019年出台的《粵港澳大灣區發展規劃綱要》,主要是在深圳前海進行探索,要加快推進前海等重大平台建設,充分發揮其在進一步深化改革、擴大開放、促進合作中的試驗示範作用,拓展港澳發展空間,推動公共服務領域的合作共享,帶動粵港澳全麵合作,為“一帶一路”建設和內地企業“走出去”提供法律依據和支撐。

  何院長表示,很欣喜地看到《規劃綱要》出台三年後,港澳律師陸續在大灣區執業,這表明我們前期的研究取得了重要進展,也預示著粵港澳大灣區邁出重要的一步,相信這將為大灣區其他方麵的建設起到重要促進作用。

 

 

  在主旨演講環節,香港特別行政區律政司司長林定國資深大律師、最高人民法院研究室副主任司豔麗女士、司法部律師工作局副局長柳春霞女士作精彩演講。

  林定國指出,香港是國家唯一的普通法適用地區,擁有完善健全的法治,是亞太區主要的國際法律以及爭議解決的服務中心。長期保持包括普通法製度在內的香港獨特性,發揮背靠祖國、聯通世界的優勢,香港將在我國實現中華民族偉大複興曆史的進程中,作出更多、更深的貢獻。香港律師可以用好相關機製(包括粵港澳大灣區律師執業考試製度,香港法律界人士加入最高人民法院國際商事專家委員會以及擔任內地人民法院特邀調解員、人民陪審員製度,合夥聯營、香港律所在內地設立代表機構、互派法律顧問等跨境法律服務機製),積極投入大灣區法治的建設,更好地服務區內相關的企業和民眾。香港一直發揮著背靠祖國聯通世界的角色,香港是連接內地與香港各地經貿交往的橋梁,是內地的企業“走出去”邁向國際以及外國企業打進內地市場的橋頭堡。大灣區的建設是“一帶一路”高品質發展的重要支撐,更對豐富“一國兩製”實踐的內涵,保持港澳長期的繁榮穩定,具有重大的意義。香港律政司將會繼續跟粵港澳三地相關的部委和其他參與者通力合作,齊心實現優勢互補,做到“1+1>2”協同效應,配合國家發展的需要,助力大灣區的法治建設。

 

 

  最高人民法院研究室副主任司豔麗女士從持續推進司法協助安排商簽、強化政策引領服務保障、搭建交流合作平台三個方麵,介紹了內地人民法院為營造粵港澳大灣區法治化營商環境所做的積極努力。同時,麵對新形勢新任務,就持續推進粵港澳大灣區司法法律規則深度銜接,發揮“一國兩製三法域”優勢,司主任談了三方麵的建議:一是繼續通過司法協助“小切口”,做好法律規則銜接“大文章”。二是助力港澳發揮法治優勢,擔當“超級聯係人”重任。三是強化法律專業人才培養,為大灣區法治發展凝聚力量。

 

 

  司法部律師工作局副局長柳春霞女士發表題為“推進港澳律師大灣區內地執業試點工作,助力港澳融入國家發展大局”的主旨演講。主要分為三個部分。首先,介紹了試點政策出台的背景情況。試點政策充分體現了國家對港澳律師界的關懷,為港澳律師投身粵港澳大灣區建設提供了機遇,有利於發揮港澳律師專業作用,提升粵港澳大灣區法律服務水平。其次,介紹了試點工作為港澳律師帶來的機遇。內地律師執業環境日益改善,執業保障不斷加強。內地法律服務空間廣闊,港澳律師在大灣區內地九市執業,必將大有可為、大有作為,對於內地和港澳來說也是“雙贏”局麵。作為一項為港澳律師“量身定製”的特殊政策,港澳律師取得的律師執業證書(粵港澳大灣區)具有很高的含金量。最後,介紹了關於粵港澳大灣區律師執業考試和執業管理情況。目前,2021年、2022年兩次粵港澳大灣區律師執業考試均順利舉行。關於執業管理,國務院試點辦法和廣東省司法廳執業管理試點辦法均有規定。目前,2021年考試合格人員正在陸續申請執業。試點期間取得的執業證書不設有效期限。通過考試的港澳律師,要在試點期滿前及時申請執業。

 

 

  在嘉賓致辭環節,廣東省律師協會會長肖勝方律師、香港律師會會長陳澤銘律師致辭。肖勝方指出,全國人大常委會授權國務院在大灣區開展的港澳律師執業試點工作,不僅為港澳律師打開了一扇門,更成為加速粵港澳大灣區融合、推動法律服務業高質量發展的新動力。港澳律師加入內地律所,不會對內地律師業務發展構成競爭關係,反而有利提升內地律所涉外競爭力,也有利於港澳律師拓展內地客戶在境外的業務市場。廣東省律師協會將持續為港澳律師融入廣東涉外法律服務業提供支持,歡迎港澳律師進入內地,攜手並進,共向未來。

  陳澤銘結合自身在香港、內地和英國執業的經曆,表達了對大灣區律師執業考試的認可,認為製度迎合了香港法律專業人才處理跨境法律問題的優勢、拓寬了香港律師執業發展道路。大灣區發展為香港律師帶來了前所未有的機遇,鼓勵法律界,尤其青年律師,到大灣區發展。

 

 

  在主題報告環節,香港大學法律學院院長傅華伶教授、深圳大學港澳基本法中心副主任王千華教授、中山大學法學院楊曉楠教授作報告。

  傅華伶談到跨境法律服務人才中存在的現實困難,主要包括“雙語”教育轉換、“雙法”製度差異和“兩地”實踐差異等三方麵問題,建議多組織會議交流、多進行課程交流,多溝通、多交流、多諒解、多對話。

  王千華介紹了內地法院適用港澳法律的現狀以及存在的問題,要解決這些問題,他認為,還應該建立對各法域之間異同的廣泛和深入的理解,促進大灣區內法治營商環境的良性競爭,通過比較法教學和研究解決兩地法律差異帶來的問題,並建議開設相關課程,解決不同法域下法律術語不對等的情況,建設麵向2047/2049的“一國兩製”法律人才培養。

  楊曉楠從功能主義視角通過縱橫坐標勾劃,描繪粵港澳大灣區律師製度在涉外法律服務、“一帶一路”平台建設以及“一國兩製”新實踐下的重要作用,指出應明確粵港澳大灣區律師製度建設的獨特功能目標,探索實現這一目標的優化路徑。

 

 

  與談環節由中山大學法學院教授郭天武主持。澳門大學法學院院長唐曉晴教授、“一國兩製”青年論壇創辦人兼主席何建宗先生、華南理工大學法學院副院長夏正林教授、中倫文德胡百全(前海)聯營律師事務所主任林威律師、金橋司徒鄺(南沙)聯營律師事務所鄺玉球律師,圍繞嘉賓發言、主題報告等內容,就粵港澳大灣區法律教育、跨境法律服務的理論與實踐問題,分享了觀點和看法。

 

 

  會議最後,與會嘉賓就會議議題展開自由討論和深入交流,葉海波教授對會議進行精彩總結。

 

(責任編輯:黃東利)

 

原文鏈接:https://www.chinacourt.org/article/detail/2022/09/id/6931326.shtml